I'm Unhappy (tradução)

Original

aespa

Compositor: Barry Cohen / Ally Ahern / Sophie Hintze / Lee Su-Ran (이스란)

Da-ra-da-ra-da-ra

A minha linha do tempo que parou
Os meus dias e noites que se tornaram entediantes
É chato e tedioso
O cotidiano previsível (sim)
Quando nos vejo em uma nova publicação, é como uma história de outro mundo
Todo mundo está feliz, exceto eu, mas não estou bem (si-sim)

O cotidiano em que todos parecem perfeitos
Como se eu fosse a única desconectada
A distância entre este mundo e o meu coração é tão grande

Isso é como o inferno, sim, eu estou infeliz
Finjo estar feliz, te digo, mas eu estou infeliz
Ocupados decorando a página do perfil principal para que todos vejam
Eu não estou curiosa, me liberte
É como o inferno, sim, eu estou infeliz, eu sou infeliz
Eu estou infeliz

É como na realidade virtual
Quem sou eu de verdade?
Agora eu não sei o que é certo, você e eu
Me diga o que você, o que você sente (ei)
Eu tenho problemas, problemas cicatrizando (ei)
Tudo que eu preciso é relaxar (ei)
Se você não pode me deixar ir, me exclua

O cotidiano em que todos parecem perfeitos
Como se eu fosse a única desconectada
A distância entre este mundo e o meu coração é tão grande

Isso é como o inferno, sim, eu estou infeliz
Finjo estar feliz, te digo, mas eu estou infeliz
Ocupados decorando a página do perfil principal para que todos vejam
Eu não estou curiosa, me liberte
É como o inferno, sim, eu estou infeliz, eu sou infeliz
Eu estou infeliz

Eu quero e preciso (sim, sim)
Eu quero a realidade (ah)
Eu quero minha cura (uh)
Antes que seja tarde demais
Vou reunir coragem, apagar, não estou sozinha
Uma ilusão falsa, agora não mais
O meu cotidiano que parecia me sufocar
Eu quero parar, sim
Não sei o que você está buscando

Mas a partir de agora eu te digo, eu estou tão feliz
Sinceramente, eu te digo, eu sou tão feliz
Ocupados decorando a página do perfil principal para que todos vejam
Saindo sem arrependimentos, me liberto
Eu odeio o mundo cheio de um eu que não sou eu, te digo
Eu estou tão feliz, eu sou tão feliz